Back to Journals » Patient Preference and Adherence » Volume 13

Cross-Cultural Adaptation Of The Persian Version Of Test Of The Adherence To Inhalers (TAI)

Authors Khosravi S, Rafiei F, Norozy M, Khanmohamadi Hezave A, Ebrahimabadi M

Received 6 July 2019

Accepted for publication 18 September 2019

Published 3 October 2019 Volume 2019:13 Pages 1693—1699


Checked for plagiarism Yes

Review by Single-blind

Peer reviewer comments 2

Editor who approved publication: Dr Johnny Chen

Sharareh Khosravi,1 Fatemeh Rafiei,2 Maryam Norozy,3 Ali Khanmohamadi Hezave,4 Maryam Ebrahimabadi5

1Department of Pediatric, School of Nursing, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran; 2Department of Biostatistics and Epidemiology, School of Health, Scientific Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran; 3Infectious Ward, Vali-Asr Hospital, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran; 4Student Research Committee, School of Nursing, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran; 5Department of Medical-Surgical, School of Nursing, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran

Correspondence: Maryam Ebrahimabadi
Department of Medical-Surgical, School of Nursing, Basij Square, Academic Complex Prophet (PBUH), Blue Wings, Arak 3848176941, Iran
Tel +98 861 9187640617
Fax +98 861 8634173524

Purpose: Despite the importance of using inhalers concerning chronic obstructive pulmonary disease (COPD), patients generally have problems regarding adherence to medication regimen. The first step in understanding medication adherence is its assessment which requires a reliable tool. The aim of this study was to translate and perform the psychometric assessment of Test of Adherence to Inhalers (TAI).
Patients and methods: In this cross-sectional study, the 10-item TAI was utilized. Patients with COPD referring to Amir-al-Momenin and Vali-Asr hospitals in Arak, Iran, were the study population. The tool was translated using forward–backward translation, and its validity was evaluated via face validity, content validity, and concurrent validity. The reliability of the tool was assessed using test–retest and Cronbach’s alpha.
Results: A total of 100 patients with COPD participated in the study, where the results showed that the tool has a good face validity. The CVR was 0.83, the CVI was 0.95, and the concurrent validity with General Medication Adherence Scale (GMAS) was moderate which was not significant (r = 0.613, p = 0.06). The results of the reliability test further showed that in the test–retest, Pearson correlation coefficient was 0.986, ICC was 0.972, and Cronbach’s alpha was 0.986.
Conclusion: The tool was translated to Farsi language, with the results indicating that Farsi TAI is a valid and reliable tool for measuring inhaler adherence in patients with chronic pulmonary disease.

Keywords: chronic illness, drug, compliance, nursing care, validity, reliability

Creative Commons License This work is published and licensed by Dove Medical Press Limited. The full terms of this license are available at and incorporate the Creative Commons Attribution - Non Commercial (unported, v3.0) License. By accessing the work you hereby accept the Terms. Non-commercial uses of the work are permitted without any further permission from Dove Medical Press Limited, provided the work is properly attributed. For permission for commercial use of this work, please see paragraphs 4.2 and 5 of our Terms.

Download Article [PDF]  View Full Text [HTML][Machine readable]